Estimados alumnos, les recuerdo
que en la séptima sesión (21 de septiembre) deben entregar la primera reseña
crítica. Les reitero que chequen los ejemplos de reseñas que subí al blog (Reseña
de edición de fuente) para que se formen una idea de cómo deben elaborarla. Si necesitan
más ejemplos revisen la sección Reseñas bibliográficas de cualquier volumen de
la revista Estudios de Cultura Náhuatl,
que se encuentra en línea en la página del Instituto de
Investigaciones Históricas de la UNAM (http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/ecnnum.html).
Cuando
revisen los ejemplos, fíjense en el formato de presentación y la estructura.
Sobre el primer aspecto, se podrán dar cuenta que una reseña no lleva título,
sino que la ficha bibliográfica completa se coloca como encabezado y debajo va
el nombre del autor (me refiero a ustedes). También podrán notar que la reseña
tiene como misión fundamental explicarle al lector las características y
contenido de la publicación, así como dar su opinión crítica sobre ella (con
crítica no me refiero a destrozar la publicación, sino a destacar sus virtudes,
debilidades e importancia). Sobre el último punto mencionado, es norma iniciar
la reseña con una breve mención de qué libro se trata, quién es el autor, quién
el editor y cómo está estructurada la publicación (deberán poner énfasis en las
partes que integran el estudio introductorio de Federico Navarrete y señalar
qué obras de Del Castillo edita).
Una
vez hecho lo anterior, pueden proceder de dos formas en la redacción, una es
ofrecer una síntesis de las principales propuestas de Navarrete en cada uno de
los apartados que integra su estudio y enseguida ofrecer su opinión para cada
caso; y la otra es sintetizar el estudio introductorio en conjunto (no por
aparatados) y luego dar su opinión general. En esta parte no deben pasar por
alto explicar cuáles son las características de la edición que ofrece
Navarrete (criterios editoriales, fijación del texto, metodología para ordenar
los fragmentos, etc.). Por último, deben cerrar su reseña con una reflexión
sobre la importancia de contar con la edición de Del Castillo para los estudios
de cultura náhuatl. Si no expresan su opinión su trabajo se quedará en el
resumen. Aunque el objetivo central será explicar las características de la
edición, deben leer la obra de De del Castillo completa (la traducción al
español) pues eso les permitirá dar su opinión sobre la importancia de su
publicación.
Respecto
a asuntos de formato, deben seguir los criterios editoriales que se encuentra en
el blog tanto para la elaboración de las fichas bibliográficas como para el
sistema de citación (uso de locuciones). Aunque la reseña está centrada en la
edición de Navarrete, es válido y pertinente apoyar la elaboración de su reseña
crítica citando otros estudios. Las referencias a la obra reseñada pueden ir
dentro del texto principal, entre paréntesis, de la siguiente forma (p. ¿?),
pero las referencias a los estudios de apoyo tienen que ir a pie de página
ofreciendo la ficha bibliográfica completa en la primera cita y la locución
pertinente en las siguientes. Su reseña debe tener una extensión máxima de 4
cuartillas, estar escrita en letra Arial o Times New Roman de 12 puntos con
interlineado de doble espacio. Les recuerdo que revisaré redacción y ortografía,
y que los plágios están fuertemente sancionados.
Los
alumnos de primer semestre y de carreras distintas a historia que lo deseen,
podemos reunirnos el próximo 7 de septiembre después de clase en la sala de tutorías para aclarar
dudas sobre la elaboración de su reseña (los que así lo deseen confirmen con un
correo electrónico). Los alumnos de historia de tercer semestre en adelante
también pueden recibir tutorías, sin embargo, necesito que la soliciten a través
de un correo electrónico para saber cuántos serían y poder organizar la fecha o
fechas de reunión (envíenme el correo lo más pronto posible). Los que ya saben
hacer una reseña crítica o que las instrucciones y ejemplos les fueron
suficientes, vaya avanzando en la redacción.
Les mando saludos y nos vemos el
viernes